Father surprises visits son at school to discover they had male toddler wearing a dress (Video)