Mom of child allegedly abused by CNN producer John Griffin is outraged by delayed arrest