Norway: Muslim who murdered 5 with bow and arrow was on terror watchlist, yet UK’s Sun insists ‘motive unknown’