Biden urges unvaccinated to ‘do the right thing,’ after CDC boss defies panel over booster recommendations