Within weeks of the riots that ripped through Baltimore four years ago, the Maryland Transit Administration’s deputy police chief had pulled hours of dispatch records and compiled an email for colleagues — “RE: Mondawmin” — that outlined the earliest stages of the unrest in minute-by-minute detail.