Legislative leaders signaled support for several progressive causes on the first day of this year’s General Assembly session, suggesting that a boost in the minimum wage, a referendum on recreational marijuana and an effort to clamp down on rising drug prices are all likely winners this year.